SØREN KIERKEGAARD
PHILOSOPHE DANOIS DE RENOMMÉE MONDIALE
Un cours
Cher Lecteur, chère Lectrice.
Tout autour du monde beaucoup d’arrangements sont faits au nom de Kierkegaard.
Mais qui était-il, et qu’est-ce qu’íl a accompli ?
Voici la chance d’un cours de l’oeuvre de Søren Kierkegaard. C’est même gratuit.
Vous pourrez suivre sa vie et ses pensées par de courtes lectures, jour par jour, d’un choix des textes de Kierkegaard, vu à base de sa vie et de son système philosophique.
Le cours est progressif en relation du temps et du développement philosophique de Kierkegaard. Pourtant quelques textes sont insérés hors de la chronologie, pour mieux éclaircir son oeuvre.
Dans mon pays et à l’étranger il y a un intérêt croissant pour Kierkegaard. Mais beaucoup de gens sont timides d’approcher son oeuvre, la trouvant difficile. J’ai essayé de surmonter cette difficulté, et une longue expérience d’enseignement devant des publics différents m’a montré que l’on peut bien saisir les pensées de Kierkegaard, si elles sont présentées avec ordre et simplicité.
Si vous n’êtes pas Quaker, Kierkegaard ne l’était non plus. Si cependant vous l’êtes, vous trouverez des pensées apparentées dans son oeuvre.
Non seulement Kierkegaard était un philosophe profond et grand, mais il était aussi un artiste doué d’une faculté d’observation perspicace et d’une maîtrise merveilleuse de la langue danoise, ses mots et son rythme. Parfois vous trouverez sa langue curieuse, jusqu’à ce que vous y soyez. accoutumé. Ces longues phrases ininterrompues lui sont particulières. C’est comme cela qu’il pensait, et qu’il écrivait.
Il est imprudent de forcer l’allure, de parcourir ou de sauter. Kierkegaard écrivait en un autre siècle, d’une autre cadence plus tranquille. Il recommande qu’on le lise à haute voix, ou du moins lentement. Ici sa facon d’épeler sera utile. Et en outre, elle distingue le commentaire de ses textes à lui.
Le cours est fait par moi, Hans Aaen, maître ès lettres et professeur de danois, membre de la Société Religieuse des Amis au Danemark. Les erreurs éventuelles sont les miennes.
Et maintenant, allons-y !

Søren Kierkegaard, 1838